GPAってどういうシステムですか？（具体的に何ををどう計算するのですか？）

簡単に行ってしまえば、万国共通の通信簿です。大学ごと・学部ごとに基準は違いますが、「科目の評価が優なら3.7点(GP=Grade Point)」みたいな感じで、各科目の点数を出していき、それを平均したものがGPA(Average)になります。 点数の基準は団体により異なります。東大の前期課程はGPAを導入していないので、基準すら存在しません。